Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil dani64
•‎Svi prijevodi

▪▪‎Traženi prijevodi

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - dani64

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 7 od približno 7

1

244 Izvorni jezik Leasingvertrag Der Garant verpflichtet sich dem Garantienehmer gegenÃ¼ber 33% des Ausfalls, der sich nach KÃ¼ndigung und Abrechnung des oben nÃ¤her bezeichneten Finanzierungsvertrages zwischen Garantienehmer und Kunde sowie der Verwertung aller diesbezÃ¼glichen Sicherheiten der Garantienehmers ergibt, auf erstes Anfordern hin zu zahlen. Dovršeni prijevodi Ð”Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ Ð·Ð° Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ð½Ð³
210 Izvorni jezik Bonjour mon amour, je pense fort Ã toi! J'espÃ¨re... Bonjour mon amour, je pense fort Ã toi! J'espÃ¨re que tu seras lÃ pour moi, tu me manques, j'aimerais Ãªtre prÃ¨s de toi. Vivement le 13 aoÃ»t. J'espÃ¨re aussi que tu es sincÃ¨re avec moi, et que tu penses ce que tu me dis..( que tu ne joues pas avec moi!) gros bisous beau barman. Barman/serveur. merci beaucoup! Dovršeni prijevodi Hello darling, I'm thinking of you a lot... Merhaba tatlÄ±m... Dobar dan ljubavi moja, mnogo razmiÅ¡ljam o tebi! BunÄƒ, dragule, mÄƒ gÃ¢ndesc foarte mult la tine... Buenos dÃas Ð”Ð¾Ð±ÑŠÑ€ Ð´ÐµÐ½, Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²!
19 Izvorni jezik Es lebe der Unterschied! Es lebe der Unterschied! Ein Motto der "Aktion Mensch" Dovršeni prijevodi Vive la diffÃ©rence! Vive la difference! ÙŠØ¹ÙŠØ´ Ø§Ù„Ø§Ø®ØªÙ„Ø§Ù! Zivela razlika! viva a Â¡Viva la diferencia! Viva a diferenÃ§a! viva la differenza! Ð”Ð° Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð°!
51 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle... ben seninim. ve hayatÄ±mÄ±n sonuna kadar Ã¶yle kalmak istiyorum. Dovršeni prijevodi I am yours and I want to stay so till the end of my life Moi je suis Ã toi. Et je veux rester ainsi... Soy tuyo Ich gehÃ¶re dir und mÃ¶chte, dass das bis zum Ende meines Lebens so bleibt. Jeg er din og vil blive det til enden af mit liv. ÐÐ· Ñ‚Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð¯ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ‚Ð°Ðº Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð´Ð¾ ÐºÐ¾Ð½Ñ†Ð° Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸. A tiÃ©d vagyok Ã©s az is akarok maradni az Ã©letem vÃ©gÃ©ig. Ð¯ - Ñ‚Ð²Ñ–Ð¹, Ñ– Ñ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ, Ñ‰Ð¾Ð± Ñ‚Ð°Ðº Ð±ÑƒÐ»Ð¾ Ð´Ð¾ ÐºÑ–Ð½Ñ†Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð¾ Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ
26 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Te sakam, i mnogu mi nedostigas. Te sakam, i mnogu mi nedostigas. Dovršeni prijevodi Te sakam, i mnogo mi nedostigas I want you and I miss you very much. Ich will dich und du fehlst mir sehr Haluan sinut ja kaipaan sinua oikein paljon Ti voglio e mi manchi davvero tanto. Jeg vil have dig og savner dig rigtig meget.

1